フィフィ嬢（２８）マドモワゼル フィフィ MADEMOISELLE FIFI ——————————【２８】————————————————— À la fin le major céda： « Soit », dit- il；et aussitôtle baron fit appeler Le Devoir. C' était un vieux sous-officier qu' on n' avait jamais vu …

フィフィ嬢（２７）マドモワゼル フィフィ MADEMOISELLE FIFI ——————————【２７】————————————————— Le comte de Farlsberg haussa les épaules ensouriant： « Vous êtes fou, mon ami. » Mais tous les officiers s' étaient levés, entouraientleur chef,…

フィフィ嬢（２６）マドモワゼル フィフィ MADEMOISELLE FIFI ——————————【２６】————————————————— Le major quitta sa pipe： « Quelle fête, capitaine ? » Le baron s' approcha ： « Je me charge de tout, moncommandant. J' enverrai à Rouen Le Devo…

フィフィ嬢（２５）マドモワゼル フィフィ MADEMOISELLE FIFI ——————————【２５】————————————————— Il réfléchit quelques secondes, puis reprit： « Quoi ?Eh bien, il faut organiser une fête, si le commandantle permet. » ———————————（訳）————————…

フィフィ嬢（２４）マドモワゼル フィフィ MADEMOISELLE FIFI ——————————【２４】————————————————— Ensemble le lieutenant Otto et le sous- lieutenantFritz, deux Allemands doués éminemment de physion-omies allemandes lourdes et graves, répondire…

フィフィ嬢（２３）マドモワゼル フィフィ MADEMOISELLE FIFI ——————————【２３】————————————————— Mais le baron, soudain, se redressa. Une révoltele secouait； il jura： « Nom de Dieu, ça ne peutpas durer, il faut inventer quelque chose à la f…