語学学習日記(フランス語学習) 仏検4級・受験準備学習


仏検公式ガイドブック4級(3)
2019年度版

 本棚を整理していると3年前に買った本が出てきました.
買って、本棚に突っ込んで、そのまま忘れ去られた哀れ
な本です.石の上にも3年.この本は3年も日の目を見
ずに耐えてきたのだから、これから、活躍してもらいま
しょう.

ではさっそく練習問題をやりましょう.
尚、例によって本を丸写ししていきます.私の言葉が入る
ときは、区別できるよう色を変えておきます.


【練習問題3】
——————————————————————————————————

 

 次の対話(1)~(5)の(   )内に入れるのにもっとも適切なもの
を、それぞれ ①~③ の中から1つずつ選び、解答欄のその番号にマ
ークしてください.ただし、同じものを複数回用いることはできませ
ん.なお、①~⑥では、文頭にくるものも小文字にしてあります.

(1)C'est (      ) bel hôtel.

(2)New York n'est pas la capitale (      ) Étas-Unis.

(3)Voilà (      ) gare de Tokyo.

(4)(      ) eau, s'il vous plaît.

——————————————————————————————————
      ① d'        .② de l'   ③ des
      ④ la      ⑤ les        ⑥ un
——————————————————————————————————

 [解説]
  (1) C'est (un) bel hôtel.  「(これは、あれは) 美しいホテルです」
  bel hôtel が単数形なので、選択肢④la、または⑥un のどちらかに
なります.hôtel は男性名詞、女性名詞のどちらでしょう.形容詞 bel 
は beau 「美しい」の男性第2形で、母音または無音のhで始まる男
性名詞単数の前に置く形容詞ですから hôtel は男性名詞です.したが
って④la は排除されます.正解は⑥です.


 (2) New York n'est pas la capitale (des) Étas-Unis. 「ニューヨークは
アメリカ合衆国の首都ではありません」
 アメリカ合衆国は les Étas-Unis と言います.前置詞 de 「~の」の
あとに定冠詞複数形 les がつづくと de + les は縮約されて des になり
ますから des Étas-Unis になります.正解は③です.

  (3) Voilà (la) gare de Tokyo.  「ほら、東京駅だ」
 gare は de Tokyo 「東京の」によって限定されていますから、定冠
詞が要求されています.では、gare は男性名詞なのでしょうか、女性
名詞なのでしょうか.選択肢を見ると、④ la はありますが、le はあり
ません.選択肢を検討することで、正解にたどり着けます.正解は④
です.


  (4) (De l') eau, s'il vous plaît. 「お水、お願いします」
eau「水」は男性名詞なのでしょうか、女性名詞なのでしょうか.単
数形で母音で始まっていますから、le も la も、l'eau になります.
しかし選択肢には l' がありません.eau「水」を「不特定の量」とし
てとらえるときには部分冠詞を用います.eau は女性名詞ですが、母
音で始まっているので de l' を用います.正解は②です.

——————————————————————————————

   〘解答〙(1)③   (2)④     (3)②    (4)⑤

——————————————————————————————